- sırma tel
- gold thread
İngilizce Sözlük Türkçe. 2010.
İngilizce Sözlük Türkçe. 2010.
tel — TEL, teluri, s.n. 1. Instrument de sârmă cu mâner folosit în bucătărie pentru a bate albuşul de ou, frişca, crema etc. 2. Resort, arc de sârmă (de oţel) folosit la canapele, somiere, fotolii etc.; drot. ♦ (Rar) Sârmă care susţine şi întăreşte… … Dicționar Român
sırma — is. 1) Altın yaldızlı veya yaldızsız ince gümüş tel Açık gri etrafı iki parmak kalınlığında sarı sırma işlemeli, gayet zarif bir kumaş. R. H. Karay 2) sf. Bu telden yapılmış veya bu tel gibi olan Altın yaldızlı ve siyah çiçekli aynalar duvarlara… … Çağatay Osmanlı Sözlük
sırma — is. 1. Qızıl kimi parlayan incə gümüş tel. 2. Əsgəri rütbələri bir birindən ayırmaq üçün rəsmi paltarların qollarına, boyunlarına və s. yə tikilən fərqlənmə nişanı. Bir də rəfiqlərindən biri deyirdi ki, Ağa Əli xan yazıb, məndən yaranal sırması… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
sârmă — SÂRMĂ, sârme, s.f. 1. 1. Fir metalic (de oţel, de aramă, de aluminiu etc.) a cărui secţiune are dimensiunile transversale mai mici de 16 mm. ♢ Sârmă de parchet = sârmă de oţel cu muchii ascuţite, în forma unui ghemotoc, folosită la curăţarea… … Dicționar Român
ipek — is., ği 1) İpek böceği kozaları çözülerek çıkarılan ve dokumacılıkta kullanılan çok ince, esnek ve parlak tel Hamam takımları hep sırma ve ipek işlemeli imiş. S. Birsel 2) sf. Bu telden yapılmış İpek gömlek. İpek çorap. Birleşik Sözler ipek ağacı … Çağatay Osmanlı Sözlük
ZER-RİŞTE — f. Altın tel. Sırma. * Sarı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ZER-TAR — f. Altın tel, sırma. * Güneş ışını … Yeni Lügat Türkçe Sözlük